Istražiteljica Sarah Mitchell duboko je zaronila u tajne papire i medicinsku dokumentaciju. Otkrila je da je Emily, pod izgovorom rutinske skrbi, bila uključena u eksperimentalni tretman koji je trebao testirati novu terapiju za srčane pacijente. No nešto je pošlo užasno po zlu. Njezin slučaj je lažno prijavljen kao „iznenadni srčani zastoj“, a tijelo je, umjesto da bude pokopano, prebačeno u tajni istraživački centar.
Michael i John osjećali su bijes, ali i olakšanje što konačno znaju istinu. Sarah je nastavila istragu i otkrila odgovorne u biomedicinskoj tvrtki, koji su pokušali zataškati neuspjeli eksperiment. Ubrzo su podnesene kaznene prijave, a istina je izašla u javnost.
Za Michaela, otkrivanje istine bilo je više od pravde – bila je to prilika da njegovoj majci vrati dostojanstvo. Naušnice su sada čuvale sjećanje na ženu koja nije zaslužila tajnu smrt, već poštovanje i istinu.
John, držeći Michaela za ruku, tiho je rekao:
— Zaslužila je dostojanstvo. Moj sin je zaslužio istinu.
Obitelj je, iako slomljena, pronašla mir u spoznaji da je Emily, čak i nakon smrti, dobila priznanje koje joj je oduvijek pripadalo.
