Mladić u policijskoj uniformi sagnuo se da joj pomogne.
O— Hvala vam, časniče…
— Još ne, nasmiješio se. Tek sam kadet. Lucas Dubois, drago mi je. Što se dogodilo?
Dirnuta njegovom ljubaznošću, Marie mu je ispričala sve. Lucas je odmah postao ozbiljan.
— To je neprihvatljivo. Idemo natrag…
Zajedno su se vratili u trgovinu. Suočena s uniformom, prodavačica je iznenada promijenila ton, a ubrzo se pojavio i menadžer. Marie je odabrala prekrasnu lavandinu haljinu, dok je Lucas podnio prijavu zbog diskriminacije. Na izlazu joj je, uz osmijeh, ponudio da plati pola cijene.
Pod toplim suncem su zakoračili na ulicu, s osmijesima koji su govorili više od riječi.
Na večeri mature, Léa je obukla haljinu i zagrlila baku sa suzama u očima.
— Bako… savršeno je.
Ponekad sve što je potrebno da svijet postane pravedniji počinje jednostavnom rečenicom:
„Ispričajte mi što se dogodilo.“