Jesenje veče bilo je hladno i vlažno, a kapi kiše lagano su klizile niz prozore. Nina je upravo slagala čisto rublje u ormar, uživajući u tišini svog doma. Planirala je mirnu večeru sa mužem Romanom i trenutke predaha pre spavanja, ali tišina je bila kratkog daha — na vrata je zazvonilo.
Otvorila je vrata i zatekla svekrvu Valentinu Sergejevnu, koja je stajala u mokrim čizmama i bez reči ušla u kuhinju kao da je u svom domu.
„Dobro je što sam te zatekla kod kuće,“ rekla je svekrva, sedeći za stolom sa napetim izrazom lica i nemirnim pogledom.
Nina je odmah osetila da nešto nije u redu. Upitala je šta se dogodilo, a Valentina je tiho priznala da joj je banka odbila zahtev za kredit zbog male penzije i već postojećih dugova.
„Kasnim sa plaćanjem stana i režija, a cevi u kupatilu su počele da cure. Vodoinstalater je tražio mnogo. Htela sam da uzmem kredit da sve pokrijem, ali nisu mi dozvolili,“ objasnila je.
Zatim je zamolila Ninu za pomoć – predložila je da Nina podigne kredit od 300.000 rubalja, obećavajući da će vratiti novac jer je to „za dobro naše porodice“. Ipak, Nina je jasno odgovorila da neće preuzimati tuđu finansijsku odgovornost jer je to ozbiljan rizik.
Odbijanje je izazvalo ljutnju i suze kod Valentine. „Ja sam ti kao majka, a ti me odbijaš u najtežem trenutku!“
Nina je ostala pri svom stavu, objašnjavajući da ne može preuzeti teret koji nije njen. Svekrva je tada besno otišla, ostavivši za sobom tihu napetost.
Kada se Roman vratio kući, ljutito je zatražio objašnjenje zašto je Nina odbila kredit za njegovu majku. Razgovor je bio napet, sa mnogo emocija i neslaganja.
Nina je prisećala trenutka kada je sama otplatila njegov stari kredit, podsećajući ga da je tada preuzela njegov dug bez zahvalnosti. Ovaj put nije želela da ponovi istu grešku.
U tišini koja je usledila, Nina je odlučno poručila da neće uzimati kredit za svekrvu i da Roman treba sam da pomogne svojoj majci ako želi.
Sledećih dana Nina je dodatno čuvala svoje finansijske dokumente, oprezna zbog mogućih pokušaja zloupotrebe.
Valentina se kasnije pojavila hladnog i distanciranog tona, ali je pronašla način da se sama snalazi, radeći kao dadilja kod komšija i prestala je da traži pomoć.
Roman je s vremenom shvatio da je lakši put bio samo izgovor i priznao da je Nina u pravu.
Porodični budžet se stabilizovao, a odnosi su se poboljšali jer je Roman preuzeo odgovornosti. Nina je naučila važnu životnu lekciju – postavljanje granica nije sebičnost, već zaštita dostojanstva i mira u porodici.
